-
1 восточный базар
bazaar имя существительное: -
2 восточный базар
-
3 восточный базар
-
4 восточный базар
adjgener. bazaar, bazar -
5 восточный базар
-
6 восточный базар
Русско-английский словарь по общей лексике > восточный базар
-
7 восточный базар
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > восточный базар
-
8 базар
муж.1) market; bazaar (на Востоке; тж. благотворительный и т.п.)2) (предпраздничный, сезонный) fair; sale3) перен.; разг. revel, row, uproar; beargarden4) разг. ( разговор) chat; talk- тереть базар••птичий базар — bird colony on the seashore, rookery
-
9 базар
1. bazar2. market; bazaar; revel; rowгород, в котором происходят базары — market town
Синонимический ряд:рынок (сущ.) рынок; торг; торжище -
10 базар
-
11 базар
( восточный) Basar -
12 базар
2) ( торг специальными товарами) fiera ж.3) ( шум) baccano м., chiasso м., cagnara ж.4) ( разговор) discorso м., conversazione ж.* * *м.1) mercato m2) разг. (шум, крик) babele f, babilonia f, cagnara f, bazar••устроить, поднять база́р — fare / piantare casino
птичий база́р — colonia di uccelli marini
* * *n1) gener. piazza, mercato2) econ. fiera3) fin. bazar -
13 базар
m Markt; Basar; F Spektakel n; Zool. Berge m/pl.* * *база́р m Markt; Basar; fam Spektakel n; ZOOL Berge m/pl.* * *база́р<-а>м1. (ме́сто для торго́вли) Markt m2. разг (шум, гам) Stimmengewirr ntпти́чий база́р Vogelkolonie f* * *n1) gener. Basar (восточный), Handelsmarkt, Markt2) liter. Geschwafel3) econ. Basar (благотворительный) -
14 базар
* * *м.1) marché m; bazar m ( на Востоке); place f du marché ( место торга)кни́жный база́р — grande vente de livres
2) перен. разг. pétaudière fэ́то настоя́щий база́р — on se dirait à la foire
устро́ить база́р — faire du chahut ( или du boucan, du chambard)
••пти́чий база́р — rassemblement m d'oiseaux
* * *n1) gener. marché, foire2) liter. souk (в странах Магриба), bazar3) game. pioche (при игре в домино) -
15 базар
мкни́жный база́р — Búchbasar m
пти́чий база́р — Vógelkolonie f
-
16 благотворительный базар
Русско-английский синонимический словарь > благотворительный базар
-
17 большой магазин
large store имя существительное: -
18 большой торговый зал
bazaar имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > большой торговый зал
См. также в других словарях:
ВОСТОЧНЫЙ БАЗАР — Кузнечный рынок (Кузнечный Пер., 3). Ср.: КУЗНЕЦЫ … Словарь Петербуржца
Базар — У этого термина существуют и другие значения, см. Базар (значения). К. А. Трутовский. Базар в провинции. Ранее 1893 … Википедия
базар — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? базара, чему? базару, (вижу) что? базар, чем? базаром, о чём? о базаре; мн. что? базары, (нет) чего? базаров, чему? базарам, (вижу) что? базары, чем? базарами, о чём? о базарах 1. Базаром… … Толковый словарь Дмитриева
Восточный (остров — Восточный (остров, архипелаг Седова) У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный. Остров Восточный Местонахождение Северная Земля Страна … Википедия
базар — Торговля продуктами питания и ходовыми товарами, привозимыми в город, как правило, самими производителями, восточный тип рынка. → Рис. 37 … Словарь по географии
Базар (остров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Базар (значения). Базар Координаты: Координаты … Википедия
Восточный (остров, архипелаг Седова) — У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный. Восточный Координаты: Координаты … Википедия
Восточный (остров, Опасные) — У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный. Восточный Координаты: Координаты … Википедия
Восточный округ Гонконга — Истерн … Википедия
базар — а; м. (перс. bazar); разг. см. тж. базарчик, базарный 1) На юге России, на Востоке: рынок 4) Восточный база/р. Покупать мясо на базаре. * … Словарь многих выражений
базар — а; м. [перс. bazar]. Разг. 1. На юге России, на Востоке: рынок (4 зн.). Восточный б. Покупать мясо на базаре. * Пошёл поп по базару посмотреть кой какого товару (Пушкин). 2. с опр. Предпраздничная или сезонная торговля; место такой торговли.… … Энциклопедический словарь
